06/02/2020

O ontem, o hoje e o amanhã: Perspectivas do jovem frente à sociedade brasileira

Yesterday, today and tomorrow: Perspectives of young people facing Brazilian society.

Analyze about the music “which country is this?” By Legião Urbana.

This article aims to compare different times, the past and the present, explaining possible changes regarding young people within Brazilian society, their perspectives and desires for the future. Theoretical basis: over the years the feeling of impunity, lack of rules and national insecurity, originated by several factors, including those already mentioned above, still accompanies Brazilian society and, despite the song “What country is this?” Having written in the 70s, it is timeless, portrays themes experienced today and much of our Brazilian social reality. The criticisms present in the lyrics were observed, it is possible to say that it demonstrates social contradictions in Brazil, such as: corruption, inequalities of social classes and problems in the national identity, based on these facts it is plausible to say that the insertion of the young person is it makes it more complex, since he has a more sensitive look at such issues, but they are not endowed with the power to engage in these causes, a feeling of impotence and, in a way, uselessness arises. The young man who is inserted and becomes part of social issues, manages to modify his future and collaborate significantly in the future, since we are a reflection of what will come, and what we intend to build, thus defining the future of having a nation .

Methodology: music shows its role in society, portraying it in an exciting, simple and touching way, bringing identity and clarity to the population, which in turn is lost amid so many uncertainties and so many challenges. As a result of this research, the importance of the letter is noted, as a reference nowadays, as there is a social problem, given that this way of disseminating an idea is simpler and does not become obsolete with the passing of generations, and introducing young people into society makes it easier to understand and empathizes with their country. Conclusion: the perspectives of young Brazilians become limited taking into account all socio-cultural and historical aspects, that is, there is a lack of space for young people, although this point of view is evolving and Brazilian adults are beginning to notice the importance of inserting themselves and to hear them in an odd way, it is too early to say how the young people of this country will be treated, but it is already known that the young people themselves are getting up and showing their points of view thus creating a significant space, proposing solutions and suggestions for several subjects, therefore, we can say that there will be a rise of the young person, and it will be done in a natural and coherent way.

TRADUÇÃO

Analise sobre a musica “que pais é esse?” do Legião Urbana.

O presente artigo tem como objetivo comparar diferentes épocas, o passado e o presente, explicitando possíveis mudanças a respeito do jovem dentro da sociedade brasileira, suas perspectivas e anseios para o futuro. Fundamentação teórica: com o passar dos anos a sensação de impunidade, falta de regras e uma insegurança nacional, originada por vários fatores, inclusive esses já citados anteriormente, ainda acompanha a sociedade brasileira e, apesar da musica “Que país é esse?” ter sido escrita nos anos 70,ela é atemporal , retrata temas vividos hoje e grande parte da nossa realidade social brasileira. Foram observadas as críticas presentes na letra, é possível dizer que ela demonstra as contradições sociais no Brasil, tais como: a corrupção, as desigualdades das classes sociais e problemas na identidade nacional,com base nestes fatos é plausível falar que a inserção do jovem se torna mais complexa, uma vez que ele possuiu um olhar mais sensível para tais questões, porém não são dotados de poder para se engajar nessas causas, surge logo, uma sensação de impotência e de certa forma, inutilidade. O jovem que é inserido e se trona parte de questões sociais, consegue modificar seu futuro e colaborar de forma significativa no futuro, visto que somos um reflexo do que virá, e do que pretendemos construir, definindo ,assim , o futuro de tida uma nação.

Metodologia: a música mostra seu papel na sociedade, retratando de forma emocionante, simples  e tocante, trazendo identidade e clareza à população, que por sua vez se encontra perdida em meio a tantas incertezas e tantos desafios . Como resultado desta pesquisa, nota-se a importância da letra, como referência nos dias de hoje , na medida em que se tem um problema social, dado que esta forma de disseminar uma idéia é mais simples e não se torna obsoleta com o passar de gerações, e ao introduzir o jovem na sociedade torna mais fácil o seu entendimento e desperta empatia em relação a seu país. Conclusão: as perspectivas dos jovens brasileiros se tornam limitadas levando em consideração todos os aspectos socioculturais e históricos, isto é, falta espaço para o jovem, apesar de este ponto de vista estar evoluindo e os adultos brasileiros estão começando a notar a importância de se inserir e ouvi-los de forma impar, ainda é cedo para dizer como que os jovens deste país vão ser tratados, mas já é sabido que os próprios jovens estão se levantando e mostrando seus pontos de vista criando assim um espaço significativo , propondo soluções e sugestões  para diversos assuntos, portanto, podemos dizer que haverá uma ascensão do jovem,e ela será feita de forma natural e coerente.

Nome : Heloisa de Castro Freitas                                                    Turma 614
Orientadora: Rafaela Simei Popolim                                               Inglês Intermediário

Euro Anglo Unidade Franca - SP